VALKVUOKKO towel | white-cloudberry

◯タオルについて

植物をモチーフにしたタオルで、タグをひっかけて吊るした時のシルエットをいかしてブーケやスワッグのように見えるようにデザインしました。 コットンとリネンで織られた生地は使い始めからやわらかく、かけた際にはその美しいドレープが華やかさを際立てます。

◯テキスタイルについて

VALKOVUOKKOはフィンランドで母の日に送られる花として知られている白い二輪草。フィンランドではちょうど「母の日の頃に咲く花」と言われ、昔から子供たちは森や庭で二輪草を摘んで、お母さんにプレゼントしていたそうです。

◯テキスタイルメーカー LAPUAN KANKURIT から販売している商品です。

Product details EN

◯about a towel

This is a towel with a plant motif. It is designed to look like a silhouette of bouquet or a swag when it is hung by the loop tag. The towel is woven with cotton and linen. It is soft and it has the beautiful drape when it is hung.

◯about a textile

VALKOVUOKKO is a white flower known as a flower sent on Mother's Day in Finland. It is called like "a flower that blooms on Mother's Day" and it is said that children are picking it in the forest and giving them to their mothers.