○ミニタペストリー について
ハサミでカットしてアレンジができる小さなタペストリーです。
“hinode”は、新年をイメージしたテキスタイルで、 凧揚げや羽根つきなどをして楽しむ人々が描かれています。 白色の糸をカットすると、鶴や亀、鯛などが現れたり、凧揚げやこま回しの後ろにテクスチャーをつけて勢いを表現することができます。
誰かと一緒にカットして、みんなで作品をつくったり、毎年少しずつカットを加えてゆっくり変化をつけたりなど、楽しみ方もいろいろ。ぜひSNIP SNAPとともに楽しい時間をお過ごしください。
○SNIP SNAPについて
SNIP SNAPはハサミでカットしてあそべるテキスタイル。二層になった生地の表面をカットしてテクスチャーをつけたり、下から出てくる柄を見つけて楽しんだり。あなただけのオリジナルの柄を作れます。
Product details EN
○ about "mini tapestry"
The "hinode" is a small tapestry that can be cut with scissors and arranged.
This textile portrays scenes of New Year celebrations, such as kite flying and Hanetsuki. When you cut the white threads, motifs like cranes, turtles, and sea bream appear, and cutting the threads behind the kites or spinning tops adds texture to express dynamic movement.
Cut it together with others to create a collaborative work with them, cut a little bit each year to give it gradual changes, or enjoy it in your own way. By all means, please enjoy a fun time with SNIP SNAP.
○about "SNIP SNAP"
Use scissors to cut the textile and make your original design. Cut and discover the pattern and shapes hidden inside.
