※こちらは お客様のご希望のレタリングをお入れする受注生産品です。
アーティストがレタリングをデザイン後、スタジオで手作業カット・製作いたします。
○レタリングアートパネルについて
お客様のご希望のレタリング（お名前・記念日の数字など）をSNIP SNAP SHIBAのテキスタイルと組み合わせて仕上げる特別なアート作品です。
アーティストがレタリングをデザイン後、
スタジオにてテキスタイルをカットし木製フレームで額装いたします。
レタリングは Script（筆記体） または Sans-serif（ゴシック体） からお選びいただけます。
文字数・使用可能記号などの詳細は、こちらの注文フォームをご確認ください。
○制作プロセスについて
-
オンラインショップにてご決済
- ご決済後、レタリング注文フォームにて別途ご希望のレタリングをお送りください
-
デザイン確認用データ送付：ご注文後 約2週間以内に送付いたします
-
お客様による最終承認
-
制作開始：最終承認後、2~3ヶ月ほどお時間をいただきます
-
完成・発送
※デザインデータ作成後は、レタリング内容やフォントの大きな修正は承れません。
○SNIP SNAPについて
SNIP SNAPはハサミでカットしてあそべるテキスタイル。二層になった生地の表面をカットしてテクスチャーをつけたり、下から出てくる柄を見つけて楽しんだり、世界で１つだけのテキスタイルを作ることができます。
○テキスタイルについて
芝生の上をイメージしたパターンで、芝刈りをする人々や、かけまわる犬などが描かれています。グリーンの部分に芝を刈るようにハサミを入れていくと、中から動物や虫などが現れます。
○カットは最終承認いただいたデータを参考に行いますが、手作業で行うため、切り方や形に若干の違いがある場合がございます。
○カットを体験していただけるはぎれをおつけいたします。
○デザインデータは、ご注文後およそ2週間以内にお送りいたします。
最終承認をいただいた後、作品の制作と発送までに約2〜3ヶ月ほどお時間を頂戴いたします。
なお、具体的な納期の目安につきましては、メールにて個別にご案内させていただきます。
Product details EN
※ This item is made to order and customized with your preferred lettering.
After designing the lettering, the artist hand-cuts the textile and completes the piece in the studio.
※현재 전시가 진행 중인 GROUNDSEESAW가 운영하는 SEESAWCOLLECT에서도 곧 주문이 가능해질 예정입니다.
제작 과정은 동일합니다.한국 고객분들께서는 페이지가 공개된 후 SEESAWCOLLECT를 통해 주문해 주시기 바랍니다.
○About the Lettering Framed Art
This artwork combines your chosen lettering—such as a name, initials, or a meaningful date—with the SNIP SNAP SHIBA textile.
After the lettering design is created by the artist, the textile is hand-cut and mounted in a wooden frame.
You may choose between Script and Sans-serif font styles.
For details such as character limits and available symbols, please refer to the order form.
○Production Process
-
Purchase through our online shop
-
Submit your lettering request via the separate lettering order form after payment
-
Design preview sent within approximately 2 weeks after your order
-
Final approval by the customer
-
Production begins — approx. 2–3 months after final approval
-
Completion and shipping
Please note that major changes—such as altering the lettering text or the font—cannot be made after the design data has been created.
○about "SNIP SNAP"
Use scissors to cut the textile and make your original design. Cut and discover the pattern and shapes hidden inside.
○about a textile
The fabric is an image of a lawn field. People are mowing the lawn and dogs are running around. When you cut the green fabric like mowing the grass, animals and insect will appear from the inside.
○The cutting will be based on the approved design data, but since each piece is cut entirely by hand, slight variations in the shapes and details may occur.
Please enjoy these natural differences as part of the uniqueness of the artwork.
○It comes with scraps of cloth for you to experience cutting.
○The design preview will be sent within approximately two weeks after your order.
After final approval, production and shipping will take approximately 2–3 months.
A more specific delivery estimate will be provided individually by email.
